Samisk drakt.

Samisk drakt som jeg har sydd på bestilling. Med den søteste modellen, hun var som skapt for oppgaven, dette kunne hun. Jeg tror det bor en liten same i henne.
Komagene og luen er mine private.

Sami outfit, I have made. With this beautiful modell, like she is born to be a modell. I think it is a litle sami person inside her.

Fine fine koret mitt.

Opptreden på korslaget første lørdagen i Vinterfestuka. Bildet er tatt av Yngvar Egilsrud. Det er vel ikke tvil om hvem jeg er.
Our first preformans at The festival in Narvik. No doubt who I Im. Photo: Yngvar Egilsrud.

Banner og koret.

Må bare vise fram det ferdige banneret og koret mitt.

Flere måneders arbeid ferdig.

Bestilling som har tatt noen tid å ferdigstille. 20 sanghefter med tekst, og logo.
En fane/banner på 2,95 x 65 cm.
Alt til det lille Rallarkoret jeg synger i, og dette tar vi i bruk på lørdag, fanen skal vaie i toget og heftene flittig brukes hver gang vi opptrer rundt om i byen i Vinterfestuka.
Stuff to my little choir: Sleggeklang, all made by me.


20 hefter, skjært, innbundet, tekst limt inn. Og ny og flott logo.
20 small song-books.



Jeg er fornøyd da....
Im proud of myself.


En av bokstavene i fanen, den er så lang at den går ikke på et bilde, skal poste ett fra toget på lørdag.
Hver bokstav og hatt er aplikert på, kantet og sydd sammen.
The banner with letters and navit -hat.

Mer Spania, street-art, mountain-art.

På et murgjærde i Benidorm.
At a brickwall in Benidorm.


Dette må vel med rette kalles street art, fliselegging på gata. Punta Prima.
Real street art? At the street in Punta Prima.


På en bymur, kul liten fyr.
On a citywall, cute litle guy.


På et pumpehus.


Og dette må vel kalles mountainart?
And this must bee mountain-art?

Vinterferie i Spania.

Vinerferien ble tilbragt i Spania, kan ikke vise dere alle bildene i dag, men her kommer det noen. Disse er fra Orihuela, en liten by inn i landet fra Torrevieja.

I was in Spain in my winter hollyday, show you some pictures, and more is coming.
This is from Orihuela, a litle willage not far away from Torrevieja.


Palmestamme....


Palmer utenfor kirken, de er nok fake....men morsom.
Palms in front of the church, fake....


Og en ekte, en lang en iallefall.
And a real one, a realy long one.


Hvor fører denne døren da....?
And what is behind this door?


Fantastisk skulpturelle trær i rundkjøringen.
Fantastic skulptures in the roundabout.

Kortmappe i skinn.

Her går det fort i svingene. Har produsert mye, men ikke fått tatt bilde enda. Skal prøve å få det gjort så snart som mulig. Men her kommer en av tingene. En bursdagsgave til en ung mann.

Samenes nasjonaldag på mandag. 6. februar.

Samisk i skolen.

Da er det tiden på året hvor det samiske kommer opp på timeplanen i skolen.
I forbindelse med den 6 februar som er samenes nasjonaldag har de fleste skolene samisk på timeplanen og hos oss er det også sånn. Det er en hektisk tid med mange besøk i på trinnene hvor jeg forteller om samisk kultur og tradisjon.
Det er spennende å ha intresserte tilhørere fra 1 til 7 trinn.

I forbindelse med at dagen nærmer seg vil jeg legge ut noen bilder av reinsdyr. Som jeg selv har laget,det er skisser og brukt til trykk og er laget for noen år siden.

Jeg vil og takke alle mine 16 følgere og alle de besøkende som er innom bloggen min. Det er gøy å se at så mange er innom å hilser på og ser hva jeg holder på med. Selv om det er forsvinende lite kommentarer så ser jeg jo at det er et jevnt besøk her. Og TAKK for det.
Ha en god dag og helg til alle sammen.


Reinsdyr.


Reinsdyr.


Reinflokk.

Pulsvarmere i strikk og skinn.

Pulsvarmere i ullgarn og reinskinn med aplikasjon.

Strikket lue i samisk stil.

Lue til barn i samisk stil.


Og votter til.




Sydd en og i samme stilen.
Og alt brukes flittig.

Viktig melding.

Da jeg ha fått meg full jobb som lærer fram til sommeren kommer jeg ike til å sette opp noen kurs i vår desverre.
May

Stua mi.

Stua er holdt i mørke farger på møblene, en del rødt og oransje i detaljene og stort sett gamle møbler, arvet eller kjøpt brukt.
Gamle kofferter stablet, inni er det fotoalbum. Et gammelt lavt skatoll er blitt tv og stereobenk,foran en vegg med egenproduserte malerier. maleriene er inspirert av en kunstner fra sørlandet og er en kontrast mellom det klare rene i fargen og organiske former. Plakat fra Spansk flamenco med samme fargenyanser, (vises ikke på bildet, henger bak tven) ispedd bilder, en hatt og skolearbeid samt en maske kjøpt på brannsalg. Bildene og tingene er hengt opp med en ren linje øverst og nederst.


Detaljbilde: kyssemaleriet har min kunstnerveninne malt for mange år siden, Brudebilde av oss og brudebilde av mine foreldre samt hatten som jeg har laget selv.


Keramikkfatet laget jeg på skolen, det er vidda med midnattsol og myren i forgrunnen, i fatet ligger to horn som min mann har plukket med seg til meg på noen av sine fisketurer. Fatet står på stereoen.


I hjørnet ved vinduet står en glassøyle med keramikkkunst fra en god veninne, skolearbeider og småting med affeksjonsverdi som det samles mye støv på, derfor inne i glasset. I vinduet er det plassert egen og andres kunst. Tingene er gruppert etter farge. dette hjørnet egner seg ikke til annet da det er ganske trekkfullt fra de gamle vinduene.


Bilde fra stuebordet, her vises og det store skatollet. På det står de røde "vinduene", en skoleoppgave basert på gravstøtter. En minnetavle om mine besteforeldre. Da stuen er i mørke farger har jeg brukt hvite duker og blondegardiner.


Sofahjørnet: Sofaen var grønn fra 80 tallet, vi trakk den om for et par år siden i brun skai og naturfarget lin. Jeg liker den for den er stor og har plass til mange puter, men som sagt fargen var gyselig. Så denne type sofa i et møbelblad og falt pladask,(se bilde under) så hvorfor ikke trekke den om. Jeg skal kjøpe ny lenestol, den vi har er gammel og slitt, har fått midelertidig trekk fra billigkroken på IKEA.



Over sofaen er det kommet opp et stort bilde. Min mann er da Man U fan på sin hals og ingenting er mer naturlig enn å henge opp hans supporter ting kjøpt og fått på flere fotballturer. Heldigvis er fargene til Man U de samme som stua forøvrig..... Det kommer et bilde til med flagget og noen småting etterhvert.


Varmepumpe på veggen, ikke så fin, men under her henger engelen i metaller forestiller min far som er død. Også skoleoppgave. Bildet er kommet opp etter at det første bildet er tatt. Lampen fra det første sofabildet er og byttet ut med en som gir ordentlig lese/håndarbeidslys.


Soverommet er stortsett i svart og gull/messing, det er veldig lite, akkurat plass til senga og et klesskap i enden.
Teppet på senga og bildet over er en eksamensoppgave i design og er en rad med Tyranosaurus Rex som løper etterhverandre.


Bokhyller som sto i huset er malt svart med bengalakk og tapetisert i bakveggen med samme tapet som er brukt til paneler foran klesskapet. Disse fungerer og som nattbord da det er for trangt til å ha det. Over bokhyllene er det i dag en køyeseng, to bjelker ligger fra hylle til hylle, med en madrass oppå, her sover den mellomste jenta når hun kommer på besøk.

My home is my castle.

Jeg har ikke lagt ut bilder av mitt hjem her på bloggen, har tenkt at det blir veldig privat. Men nå kommer de alikevel.
Kjøkkenet.
Har ikke før bilder, da det gikk hurtig i svingene da vi flyttet hit, og vi var bare opptatt av å få bort de greslige fargene som var her, kjøkkenet var bondegrønt og bonderødt, veldig 80 talls. Kjøkkenbordet fikk vi med på kjøpet og det hadde en fersken farge som vi valgte å beholde for det er et pes å male møbler og det er jeg ikke så glad i. Så derfor tok vi utgangspunkt i bordfargen og fant en gul farge til veggene og en grønn til skapdørene som matchet bordfargen. Ellers har vi valgt å holde kjøkkenets andre detaljfarger i svart (smijern) og hvit, samt noe trefarget.


Det er et lite kjøkken og behov for benkeplass var stor. Mellom ovnen og oppvaskbenken var et skap med forheng som vi fjernet, bygde en benkeplate og kjøpte et trancherbord på IKEA som kan skyves under og dras fram ved behov. Det er fint å oppbevare panner under. Kjøkkenet har 3 dører og derfor er det vanskelig å plassere ting der. Ved kjøleskapet inn mot stua kjøpte vi en hylle (som egentlig er til bad) der starinlys, servietter o.l. oppbevares.


Spiseplassen ved vinduet. Det var en hylle i vinduet som vi valgte å beholde, her fikk alle tepottene, kaffekanner og vinmugger plass. Gulvet er beholdt som det var og lampa er redesign av flere lamper som var i huset og kan trekkes ned eller skyves opp.


Over oppvaskbenken var det et skap med skyvedører som overhodet ikke sto i stil til de andre skapene, så vi fjernet dørene og oppbevarer bare tallerkner og glass der for at det skal se litt ryddigere ut. Tallerkenhylle til oppskriftbøker og smijerndetaljer.


Hyller og skap er malt i samme farge som veggene for å skape en helhet. Boksene på benken er en gave fra gemalen og passer fint inn til fargen på veggen, og den svarte skriften matcher smijerndetaljene. døren er inn til soverommet.

I morgen: Stua og soverommet.

Førjul på skolen.

Jeg har en 1. klasse i RLE og oppgavene i boka var temmelig kjedelige, synes jeg. Så da laget jeg nye oppgaver, og som den K og H læreren jeg er så ble det selvsagt noe innenfor det.
I denne tiden har de hatt om kristendomen og juleevangeliet. Så de har laget to hele vinduer med det som skjedde. Engler, josef og Maria, eselet, gjeterne og kongene med kamelen sin. De tegnet og farget. Englene har fått glitter på vingene og alle figurene er laminert. Bakgrunnen er i silkepapir slik at lyset skulle skinne igjennom.


Hele vinduet, med alle figurene.


Engelen Gabriell kom til Maria med budskapet.


Josef og Maria reiser til Betlehem på et esel, legg merke til at Maria er gravid.


Gjeterene som var på markene med lammene sine.


Jesus er født og kongene er kommet med gaver.


Til og med kamelene er med.


En hel hærskare av engler sang og priste Gud.


En nydelig engel med gull på vingene.

Vi hadde og om juletradisjoner, deriblandt om juletreet og pynten. Hva hver av de tingene vi henger opp symboliserer.
Da laget jeg et juletre i silkepapir som vi limte rett på vinduet, barna har laget julepynt og så pyntet vi vindustreet.





Julepynten skal minne oss om hvorfor julen feires.
Stjernen i toppen er til minne om stjernen som de tre visemennene fulgte og som stoppet over stallen.
Glitteret er strålene fra stjernen og derfor henger de nedover treet.
Englene miner om englene som kom til gjeterene med den gode nyheten.
Figurer av halm skal få oss til å tenke på halmen i stallen.
Kurvene er et bilde på krybben, kurvene inneholder noe godt, slik krybben gjorde.
Bjellene er kirkeklokkene som ringer julen inn.
Hjertene symboliserer kjærligheten, Gud som elsket menneskene så høyt at han sendte Jesus sin sønn.
De lange papirlenkene er symbolet på samhold, at vi mennesker skal holde sammen og samarbeide.
Kulene er jordkloden.
Fuglene er representerer den hellige ånd.
Lysene symboliserer at Jesus er verdens lys.